How can I use other available patented technology & patents?
First of all check in the legal status if the patents are in force and granted for the targeted country.
If so, the best choice is to give a mandate to your attorney to negotiate with the assignee. He knows best with which arguments to reduce the price of the royalties paid and he can design for you the contract as well.